Yes. Under Texas state civil law, parents can sue to receive compensation for the wrongful death of their legal child (including adopted children.)
Each parent has the individual right to bring a wrongful death lawsuit. Married and divorced parents all have the right, and do not have to file a lawsuit together.