If you were in an auto accident in Texas while driving a vehicle you did not own, you may be personally responsible for any bodily injuries and property damage. It is important to understand the Texas laws that apply to these situations so you can make an informed decision.
Cuando alquila un vehículo de motor, la agencia de alquiler ofrece exenciones de daños y pólizas de responsabilidad.
Una exención de responsabilidad por daños es un acuerdo por parte de la agencia de alquiler de que no se le cobrará por daños al automóvil de alquiler.
Una exención de responsabilidad por daños no es un seguro. No cubre ninguna responsabilidad que pueda tener con otros conductores, pasajeros o peatones en caso de accidente automovilístico.
En muchos casos, si tiene un seguro de automóvil en su automóvil, la póliza puede cubrirlo por los accidentes que cause mientras conduce un automóvil de alquiler. Si alquila un vehículo motorizado, hable con su agente de seguros o verifique su póliza antes de decidir si compra un seguro de alquiler.
Además, es posible que su póliza de seguro de automóvil personal no lo cubra si conduce un vehículo para trabajar. Nuevamente, consulte con su agente o póliza de seguros. No asuma que estará cubierto.
Si causa un accidente mientras conduce un automóvil prestado, el seguro del propietario del automóvil generalmente paga las reclamaciones. Sin embargo, si la póliza de seguro no es suficiente para cubrir los daños o lesiones, es posible que usted sea responsable. Si tiene un seguro de automóvil en su automóvil, su compañía de seguros puede cubrir la diferencia.
Según la ley de Texas, si toma prestado un automóvil en un taller de reparación, su seguro de responsabilidad civil generalmente pagará los daños al automóvil.
Si causa un accidente con el vehículo prestado, su póliza generalmente pagará las lesiones y daños a otros conductores, peatones y transeúntes afectados por el accidente.
However, if you cause more damage than the insurance policy covers, you may be personally responsible. Check your liability limits to make sure they’re enough to pay for the damages.
Si no tiene un automóvil, pero lo toma prestado con frecuencia, puede comprar una póliza de seguro de responsabilidad civil para el no propietario. Una póliza para no propietarios paga por los daños y lesiones que usted causa a otras personas mientras conduce un automóvil prestado.
Una póliza para no propietarios no paga por sus lesiones o daños al automóvil que conduce. Si daña el vehículo que pidió prestado, es posible que el propietario pueda responsabilizarlo legalmente por el daño.
Siempre debe conducir con seguridad, pero tenga mucho cuidado al pedir prestado el vehículo de otra persona. No asuma que tienen seguro; pida ver pruebas de que tienen una póliza vigente y válida. Asegúrese de que su propio seguro de automóvil esté al día y sea lo suficientemente grande para cubrir cualquier accidente.
If you have questions about an auto accident in Texas, contact Justinian & Associates. We offer a free consultation with a seasoned Texas personal injury attorney who will listen to your story and explain your options under Texas law. There is no obligation.