¿Qué es un agravio?

"Tort” es una palabra del latín que significa injusticia. Un agravio es un delito legal que una persona (o empresa) comete contra otra.

Un agravio también se describe como un "incumplimiento" de un "deber" adeudado a otra persona.

Uno de los agravios más comunes es la la negligencia. La negligencia es un término legal para descuido. En general, las personas tienen el deber de cuidar (un requisito legal de tener cuidado) si su comportamiento afectará a otras personas.

Cuando una persona o empresa no se cuida lo suficiente y, como resultado, otra persona resulta lesionada, la persona o empresa descuidada puede ser culpable de negligencia.

Según la ley del estado de Texas, la persona o empresa negligente debe pagar por las lesiones y daños a la propiedad causados por esa negligencia.

Duty of Care – Negligence and Dog Bites

Por ejemplo, los dueños de perros tienen el deber de cuidar de que sus perros no muerdan ni ataquen a las personas.

Hay pasos que el dueño de un perro debe seguir para cumplir con este deber de cuidado. Una obvia es mantener al perro atado en público para que no se acerque a las personas.

Los dueños de perros que dejan que sus perros corran en público (excepto en áreas designadas para parques para perros) podrían no estar cumpliendo con el deber de cuidado. Si un perro desatado ataca a alguien, el dueño probablemente sea responsable de las lesiones que cause el perro.

Deber de advertir

Some dangers cannot always be avoided. When Texas city employees work on the sewer, they sometimes need to leave a manhole uncovered.

La ley de Texas reconoce esta realidad. Pero cuando algo implica un riesgo que no se puede evitar, la ley exige que se advierta a la gente del riesgo. De esa manera, eligen exponerse al riesgo a sabiendas.

Esto se conoce en la ley de responsabilidad civil como el deber de advertir. Una persona o empresa cuyo comportamiento impone inherentemente riesgo de lesiones a otras personas debe advertirles del peligro.

Por ejemplo, los fabricantes de productos farmacéuticos tienen el deber de asegurarse de que los medicamentos que venden no sean peligrosos. También tienen el deber de advertir a los consumidores si existen efectos secundarios negativos.

Si el fabricante de productos farmacéuticos viola esos deberes (al vender un medicamento peligroso o al no advertir a los consumidores con una etiqueta), el fabricante ha cometido un agravio. Los perjudicados por el agravio a menudo pueden recuperar dinero de la empresa por las lesiones que causó el medicamento.

La diferencia entre un agravio y un delito

Un agravio es una violación legal de los derechos de alguien bajo la ley civil. Un crimen es una violación legal de los derechos de una persona bajo la ley penal.

Agravios

  • Las víctimas son abordadas por la víctima (conocida como la demandante).
  • Los agravios son abordados por la víctima (conocida como demandante), quien entabla una demanda contra la persona o empresa que causó el daño (conocida como el demandado).
  • El acusado que cometió un agravio puede tener que pagar dinero o tomar medidas para reparar o compensar los daños del demandante.
  • Un agravio debe ser probado en la corte por una "preponderancia de evidencia". Esto significa que el demandante debe demostrar que es más probable que el acusado cometió el agravio. Algunos expertos legales se han referido a esto como una prueba de al menos un 51% de probabilidad.

Crímenes

  • Los delitos son abordados por el gobierno.
  • Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley procesan a la persona que cometió el delito (llamado el "acusado").
  • El acusado que cometió un delito puede ser castigado con prisión o multas pagadas al gobierno.
  • Un delito debe ser probado por el fiscal en el tribunal "más allá de toda duda razonable". Este es un estándar mucho más alto que para un agravio en el derecho civil. El juez o el jurado debe sentir que es casi seguro que el acusado cometió el crimen. Algunos expertos legales se refieren a esto como un 98-99% de probabilidad.

La diferencia entre agravio y incumplimiento de contrato

Tanto el agravio como el incumplimiento de contrato violan los derechos de una persona, y ambos se tratan en un tribunal civil (en lugar de en un tribunal penal). Sin embargo, hay algunas diferencias importantes.

Incumplimiento de contrato

  • Un incumplimiento de contrato es una promesa incumplida hecha por una parte a otra.
  • El deber suele ser creado por el contrato en sí, un acuerdo entre las partes.
  • La compensación por incumplimiento de contrato se limita a las pérdidas reales experimentadas por el demandante. Por lo general, no puede recuperar más dinero del que perdió porque la otra parte rompió la promesa en el contrato.

Agravio

  • Un agravio es una violación de los derechos legales o un incumplimiento de un deber.
  • Con un agravio, el deber generalmente es creado por la ley (un estatuto) o debido a una relación entre las partes (por ejemplo, un médico le debe a los pacientes un deber de cuidado).
  • La recuperación por agravio puede incluir daños punitivos (conocidos en Texas como daños ejemplares). Este dinero puede exceder las lesiones reales del demandante. Los daños ejemplares o punitivos están diseñados para castigar al acusado. El castigo disuade al acusado y a otras personas de cometer el mismo agravio en el futuro.

Si ha resultado lesionado debido al comportamiento de otra persona, puede ser víctima de un agravio. Contact Justinian & Associates for a free consultation con un abogado experimentado (no un “evaluador” o asistente legal).